Das Kernziel von NFDIxCS ist es, Dienste zur Speicherung komplexer domänenspezifischer Datenobjekte aus der Breite der Informatik zu identifizieren, zu definieren und schließlich einzusetzen. Das schließt die Produktion wiederverwendbarer Datenobjekte ein, die neben den verschiedenen Arten von Informatikdaten auch die zugehörigen Metadaten sowie die entsprechende Software, Kontext- und Ausführungsinformationen in standardisierter Form enthalten. Diese Datenobjekte können von beliebiger Größe und Struktur sein und verschiedene Qualitäten einbeziehen.

Ein Kernstück der Speicherung und Verwaltung des eigentlichen Forschungsdatenmanagements ist die Konzeption und Realisierung des Forschungsdatenmanagement-Containers (RDMC).

Durch das RDMC kann ein Vertrauensverhältnis zwischen den verschiedenen Interessengruppen im Forschungsprozess hergestellt werden. Dadurch kann NFDIxCS sicherstellen, dass der wissenschaftliche Beitrag den Gemeinschaftsstandards entspricht und die Daten und Ergebnisse auch nach Jahren noch reproduziert bzw. wiederhergestellt werden können.

Um die verfügbaren Kräfte der relevanten Dienste und Akteure aus der und für die Informatik zu bündeln, baut NFDIxCS eine organisatorische und technische, kooperative und interoperable Infrastruktur auf. Dies geht einher mit einer gezielten Community-Entwicklung, um einen kulturellen Wandel voranzutreiben, den akademischen Nachwuchs zu fördern, Praktiken und Normen auszuhandeln und die Kompetenzen für einen verantwortungsvollen Umgang mit Forschungsdaten zu entwickeln.